95: I'm in Love and It's the End of the World

I’m in Love and It’s the End of the World on Taamon romanssisarja, jossa epävarman päähenkilön on opittava, ettei jokaisesta mukavasta asiasta elämässä seuraa karmista rangaistusta. Ajankohtaisina aiheina puhumme siitä, miten Sangatsu Manga on lisensoinut humoristisen biologiasarjan Solut työssä, siitä millaisia reaktioita Velhon morsiamen uuden japanilaiskustantajan päätös alkaa simultaanijulkaista sarjaa tekoälyllä käännetynä sai aikaan sekä kotimaisesta keskustelusta siitä, onko sarjakuva kuolemassa. Kuulijakommenttiosiossa pohdimme, miten mangan luvunaloituskuvia käytetään tarinankerronnassa ja vinkkaamme aikuisista naisista kertovia draamasarjoja. Lukujonossa testaamme suosikkisarjamme Vanitaksen kirjan tuoreen suomijulkaisun.

01:10 – KUULUMISET: DESUCON FROSTBITE

• Maaretin ja Petterin Desucon Frostbite 2024 -ohjelma: Animevuosi 2023 hahmokerronnan kautta

02:44 – I’M IN LOVE AND IT’S THE END OF THE WORLD: ESITTELY

• I’m in Love and It’s the End of the World

• Dessert-lehti

05:01 – END OF THE WORLD: TAAMO JA MAHIRU

• Taamo

• Jakso 87, jossa puhuimme Taamon varhaisesta lyhärikokoelmasta A Girl’s Melancholy

• Hahmoesittelyt ja sarjan tilanne ykköspokkarin jälkeen (kuva)

• Mahirulla on alemmuuskompleksi (kuva)

• Mahiru keräilee onnenamuletteja ja kauhistuu pahan karman pelossa, jos hänelle tapahtuu jotain mukavaa (kuva)

• Aoin edesmenneen äidin alttarin näkeminen saa Mahirun tajuamaan, ettei hän ole ainoa, joka joutuu kohtaamaan ikäviä asioita (kuva)

16:34 – END OF THE WORLD: AOI

• Aoi on tosi kiva poika (kuva)

• …joka pyytää jopa luvan ennen kuin pussaa (kuva)

24:35 – END OF THE WORLD: KAVERIT GINGA JA MORIYA

• Jakso 14, jossa puhuimme sarjasta Minun susipoikani

• Ginga äksyilee aluksi Mahirulle (kuva)

• Moriyalla on jännän uniikit silmät (kuva)

30:37 – END OF THE WORLD: MAYO

• Mahirun näkökulmasta katsottuna Mayon läsnäolo on painostava ja uhkaava (kuva)

• …mutta oikeasti Mayo haluaisi vain olla läheisempi siskonsa kanssa (kuva)

• Mayo päätyy töihin samaan kahvilaan Aoin kanssa (kuva)

36:03 – END OF THE WORLD: TYYLI JA VISUAALIT

• Pieniä ihmetyksen kimmellyksiä ja hauskoja ilmeitä (kuva)

• Pysäyttäviä hetkiä, kun hahmot jäävät miettimään vakavasti ikäviä asioita (kuva)

• Painovoimaa uhmaavat taikahameet (kuva)

• Mahiru ja Mayo on aina helppo erottaa toisistaan (kuva)

41:18 – END OF THE WORLD: JULKAISU

• Tekijä kertoo jälkisanoissaan hauskoja taustatietoja sarjan tekemisestä (kuva)

43:55 – END OF THE WORLD: SPOILERIOSIO

• Väärä ihastuminen (kuva)

• Ja toinenkin (kuva)

• O Maidens in Your Savage Season

• Tunteet purkautuvat (kuva)

• …ja vielä vähän lisää (kuva)

• Jakso 73, jossa puhuimme sarjasta Sweat and Soap

01:01:39 – END OF THE WORLD: YHTEENVETO

01:04:28 – SOLUT TYÖSSÄ SANGATSU MANGALTA

• Anime-lehden lisenssiuutinen

• Solut työssä

• Olipa kerran elämä

• Osmosis Jones

01:10:26 – VELHON MORSIANTA KONEKÄÄNNETTYNÄ

• Velhon morsiamen englanninkielinen simultaanijulkaisu Comic Growlin nettisivuilla

  • Käännöksen kritisointia jäykkyydestä

• ANN: The Ancient Magus' Bride Manga's Return Gets Simultaneous English Release Using AI Translation

  • Taustaa: ANN: Kore Yamazaki's Ancient Magus' Bride, 'Ghost and Witch' Manga Resume in December Under New Publisher

• Ilmoitus simultaanijulkaisusta sarjan Twitter-tilillä

  • Selventävä uudempi postaus, kun asia saikin negatiivisen vastaanoton

• Kommentti siitä, että kyseessä on väärille ennakko-oletuksille perustuva, harhaanjohdettu projekti

• Kore Yamazakin Twitter-postausten sarja vastauksena negatiivisiin reaktioihin: twiitti 1, twiitti 2, twiitti 3

• Jakso 65, jossa puhuimme Ranking of Kingin ala-arvoisesta englantijulkaisusta

• Kommentti siitä, että ei simultaanijulkaisu sarjan piratointia vähennä, ainoastaan ehkä fanikääntämistä

• Osa ihmisistä luuli, että tämä simultaanijulkaisu korvaa Seven Seasin olemassaolevan julkaisun, tai että Seven Seasillä on jotain tekemistä sen kanssa

• Twitter-postaus, joka on houkutellut ison määrän kulttuurisotakommentoijia, jotka juhlivat sitä että kääntäjät korvataan tekoälyllä

  • Kääntäjä Katrina Leonoudakis on myös saanut ison määrän vastaavia kommentteja, koska hän on aiheen ukkosenjohdatin ja kulttuurisotakommentoijien vihan ykköskohde

  • Vielä lisää keskustelua aiheesta

• Jakso 69, jossa puhuimme I Think I Turned My Childhood Friend into a Girl -mangan käännöksestä, jossa oli oletettu ristiinpukeutuva poikahahmo transnaiseksi

• Keskustelun jälkimietintää: ei tämä ennen pandemiavuosia tällaista ollut, eihän?

01:40:39 – SARJAKUPLA JA SARJAKUVAN KUOLEMA

• Sarjakuplan jakso 55: Sarjakuvan kuolema

• Ville Ranta

• Hyllyy -sarjakuvablogin postaus aiheesta

• Jakso 47, jakso 64 ja jakso 84, joissa puhuimme USA:n mangamarkkinasta vuosina 2020, 2021 ja 2022

  • Jaksossa 47 puhuimme lisäksi siitä, että Suomessa sarjakuva ei myy

• Jakso 66, jossa puhuimme Ranskan mangamarkkinasta vuonna 2021

• Thermae Romae

• Saint Young Men

• The Guy She Was Interested in Wasn’t a Guy at All, josta puhuimme jaksossa 91

• Tomo-chan Is a Girl!, josta puhuimme jaksossa 44

• Cherry Magic: Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard

• Jakso 79, jossa puhuimme ajankohtaisosiossa mangan keräilykulttuurista

• Kulttuuritoimitus: Kehnot tarinat tuhosivat sarjakuvamyynnin - sama kehitys uhkaa kirjallisuutta ja muitakin toimialoja

• Sangatsu Mangan twiitti Kulttuuritoimituksen kirjoituksesta

02:07:52 – HAMPAANKOLOSSA: MY HERO ACADEMIA

• Jakso 94, jossa puhuimme My Hero Academiasta

02:09:09 – KUULIJAKOMMENTTI: LUKUJEN KANSIKUVAT

• Laura Anniinan Mastodon-viesti

• One Piecen lukujen kansikuvat muodostavat jatkotarinoita, joissa sivuhahmot jatkavat seikkailujaan jäätyään päätarinassa syrjään

• Yona of the Dawnin lukujen kansikuvat toimivat myös luvun ensimmäisenä ruutuna, (kuva) ja samaa on myös Golden Kamuyssa ja Dogsredissä

• Vinland Sagassa ja Golden Kamuyssa lukujen kansikuvat tai -aukeamat saattavat tulla vasta lämmittelysivujen jälkeen (kuva)

• Sarjan I Want to Hold Aono-kun So Badly I Could Die lukujen kansikuvat liittyvät usein temaattisesti tarinaan ja luovat vahvoja kontrasteja (kuva)

• Kasanen lukujen kansikuvat ovat tosi siistejä: kuva 1, kuva 2, kuva 3, kuva 4

02:21:43 – KUULIJAKOMMENTTI: AIKUISIA NAISIA

• Jakso 38 jossa puhuimme sarjasta Tokyo Tarareba Girls

• Ranskaksi julkaistuja suosituksia, jotka englantimarkkinalta ikävästi puuttuvat:

  • Dame na watashi ni koishite kudasai (Ranskassa Please Love Me)

  • Nounai Poison Berry (Ranskassa Brainstorm Seduction)

    • Jakso 47, jossa puhuimme Setona Mizushiron sarjasta Black Rose Alice

    • Jakso 71, jossa puhuimme Setona Mizushiron sarjasta The Cornered Mouse Dreams of Cheese

  • Umimachi Diary (Ranskassa Kamakura Diary)

  • Kiryuu-sensei wa renai ga wakaranai (Ranskassa Aromantic (Love) Story)

• Moyoco Anno

• Kyoko Okazaki

• Kodansha Comicsin digitarjonnasta löytyy erinäisiä mielenkiintoisia tarinoita:

  • Tokyo Alice

  • Kakafukaka

  • Ex-Enthusiasts: MotoKare Mania

  • Hotaru’s Way

  • 1122: For a Happy Marriage

• Everyone’s Getting Married, josta puhuimme jaksossa 27

• Our Fake Marriage

• The Full-Time Wife Escapist

• Matcha Made in Heaven

• Eroottisempia vaihtoehtoja (jotka menevät tosin jo vähän kauaksi siitä mitä kysyttiin):

  • Midnight Secretary

  • Love Massage

  • Happy Marriage?!

  • Seven Seas -kustantajan Steamship-julkaisunimike on erikoistunut näihin, esim Game: Between the Suits ja Ladies on Top

• Sparklerinin ohjelma vuoden 2024 Desucon Frostbitessä: Eroottista mangaa naisille

02:36:22 – LUKUJONOSSA: VANITAKSEN KIRJA

• Vanitaksen kirja

• Jakso 20, jossa puhuimme sarjasta pääaiheena

• Jakso 92 ja jakso 93, joissa puhuimme käännöstermistä vampiiri

• Japaniksi sanoilla voi olla eri merkitys ja lausuminen, ja ne voidaan kirjoittaa rinnakkain; länsimaisillä kielillä ne pitää kirjoittaa peräkkäin (kuva)

  • Toisinaan toisen merkityksen voi selittää toisessa puhekuplassa (kuva)

• Jakso 81, jossa puhuimme sarjasta How Do We Relationship?

02:53:28 – LOPETUS

90: Bird ihmemaassa

Bird ihmemaassa on Taiga Sassan tositapahtumiin perustuva matkakertomus, jossa seikkailijatar Isabella Bird matkustaa halki Japanin vuonna 1878. Puhumme myös siitä, miten Punainen jättiläinen julkaisee suomeksi Jun Mochizukin mangan Vanitaksen kirja, Anime Feminist -sivuston BL-mangakahaastattelun synnyttämästä somekohusta sekä siitä, mikä tekee Netflixin One Piece -livesarjasta onnistuneemman kuin aikaisemmat vastaavat länsimaiset versioinnit. Lukujonossa luemme läpi Moto Hagion scifikokoelman A, A’.

01:11 – KUULUMISET: KESÄN ANIMESARJAT

• My Happy Marriage (Netflix)

  • Reina Ueda

  • Chainsaw Man

• Sugar Apple Fairy Tale (Crunchyroll)

  • Jakso 81, jossa puhuimme sarjan ensimmäisestä courista

• Zom 100 (Crunchyroll)

• Reign of the Seven Spellblades (Crunchyroll)

• Don't Toy with Me, Miss Nagatoro (Crunchyroll)

  • Jakso 48, jossa puhuimme mangan ykköspokkarista lukujonossa

20:08 – BIRD IHMEMAASSA: ESITTELY

• Bird ihmemaassa

• Sarja Tokio.fi:ssä

• Petterin esittely sarjasta Anime-lehdessä 1/2017 (PDF)

• Unbeaten Tracks in Japan

  • Kirja on luettavissa ilmaiseksi Project Gutenbergissä

  • Blogipostaus kirjasta

22:51 – BIRD IHMEMAASSA: SARJA YLEISESTI JA HISTORIAKUVA

• Aron morsiamet, josta puhuimme jaksossa 8

• Katoavan elämäntavan dokumentoinnin merkitys (kuva)

• Boshin-sota (1868-1869), jossa vastakkain olivat shogunaatin ja vanhan yhteiskunnan puolustajat sekä Meiji-restauraation ja keisarin nimissä taistelleet vallankumoukselliset

  • Tokugawa-lojalistien ja Hijikata Toshizoon häviö on edelleen tärkeä juonielementti 30 vuotta tämän sarjan jälkeen tapahtuvassa Golden Kamuyssa, josta puhuimme jaksossa 54

• Ihmiset tulevat pyytämään lääkettä (kuva)

• Amerikkalaismies, jonka Bird tapaa Nikkoossa, vähättelee japanilaisia ja heidän kulttuuriaan (kuva)

• Cesare

• Ōoku: The Inner Chambers, josta puhuimme jaksossa 7

• Bird kokee kulttuurishokin, kun koko kylä saa tietää hänen tapaamansa nuoren tytön kuukautisten alkamisesta, kun tämän hiukset laitetaan aikuisten kampaukselle (kuva)

  • …mutta muuttaa suhtautumistaan, kun näkee tytön kokevan tapahtuman positiivisesti (kuva)

• Shokeeraava sekakylpy (Twitter)

• Jakso 86, jossa puhuimme sarjan lisensoimisesta

• Huom: suomenkielisen kuvamateriaalin vähyyden vuoksi turvaudumme osassa kuvista ranskajulkaisuun

39:01 – BIRD IHMEMAASSA: ISABELLA BIRD JA TSURUKICHI ITOO

• Isabella Bird

• Bird on innokas mutta vähän kömpelö seikkailijatar (kuva)

• Tsurukichi Itoo

• Itoo on ilmeetön ja hillitty mutta pätevä opas ja tulkki (kuva)

• Alkuun kaikkitietäväisen oloinen Itookin kohtaa matkalla ihan uusia asioita (kuva)

51:33 – BIRD IHMEMAASSA: MUUT HAHMOT

• Sarjassa nähdään useita hauskoja ja persoonallisia sivuhahmoja, jotka kulkevat tarinassa mukana luvun tai kaksi:

  • Nuhjuinen sänkipäälakinen setämies (kuva)

  • Ystävällinen kaunissilmäinen riksakuski (kuva)

  • Vahva ja reipas hevosnainen (kuva)

  • Lurppasilmäinen, naisille flirttaileva jokilautturi (kuva)

• Tohtori James Hepburn (kuva)

• Konsuli ja erikoislähettiläs Harry Parkes ja rouvansa Fanny (kuva)

56:49 – BIRD IHMEMAASSA: TYYLI JA VISUAALIT

• Alussa kerronta on vähän täyteen ahdettua ja epäselkeää (kuva)

• Myöhemmissä pokkareissa Bird ja Itoo näyttävät vielä huomattavasti nuoremmilta (kuva)

01:00:34 – BIRD IHMEMAASSA: JULKAISU

• Ennakkopainoksen vs. lehtipistepainoksen painojälki (kuva)

  • Luupin alla (kuva)

• Satamasiansaksa (kuva)

• Ito vs. Itō kahdella kielellä (kuva)

01:08:05 – BIRD IHMEMAASSA: SPOILERIOSIO

• Charles Maries

  • Sarja kuvaa Mariesin kauheana jäbänä (kuva)

• Birdin selkävaivat (kuva)

01:17:03 – BIRD IHMEMAASSA: YHTEENVETO

• Cat Painter of Edo, jota aikoinaan julkaisi englanniksi JManga

01:19:39 – PUNAISEN JÄTTILÄISEN UUSI SARJALISENSSI: VANITAKSEN KIRJA

• Anime-lehti: Case Studies of Vanitas ilmestyy suomeksi

• Jakso 20, jossa puhuimme Vanitaksen kirjasta

  • Maaretin arvostelu sarjasta Anime-lehden numerossa 5/2017 (kuva)

• Sarja Wikipediassa

• Pandora Hearts, mangaka Jun Mochizukin aiempi sarja

• Jakso 81, jossa puhuimme Patriootti Moriartyn kohtalosta

• Sarja sijoittuu Ranskaan, joten vampyyrit ovat “vanpiiru“ eivätkä “vanpaia“

01:30:35 – ANIME FEMINIST -SIVUSTON BL-MANGAKAN HAASTATTELU

• Anime Feminist: BL Manga Artist Aiba Kyoko on Industry Demands, Artistic Growth, and Writing About Young Carers

• Twitter-postauksen kommentit antavat hyvän käsityksen haastattelun saamasta reaktiosta

  • Paheksuvia kommentteja

  • Lisää paheksuvia kommentteja

  • Akateemisia paheksuvia kommentteja

  • Ilmoitus haastattelun editoimisesta (ja reaktioita siihen)

  • Alkuperäinen aloitus vs. sen myöhemmin editoitu versio

• “Vähän vaikea on tällaisesta kyllä mitään ottaa opikseen”

• YouTubettaja Lindsay Ellis canceloitiin maaliskuussa 2021

  • AniMat’s Crazy Cartoon Castin jakso 149

• Derail

  • Derail Manga Planetissa

• Sen olettamista, että mangaka itse oli keskeyttänyt haastattelun suuttuneena

• Valitusta siitä, että mukana oli myös conin tulkin paikan päällä tekemä tulkkaus

• Khrusten Santos ei tykännyt Fumi Yoshinagan vetämisestä keskusteluun

  • Gerard & Jacques

  • What Did You Eat Yesterday?

  • Ōoku: The Inner Chambers, josta puhuimme jaksossa 7

01:57:09 – NETFLIXIN ONE PIECE JA MUUT LIVE-ACTION-SOVITUKSET

• One Piece -livesarja Netflixissä

  • Mangaka Eiicihiro Oda kävi Kaliforniassa sarjan ennakkonäytöksessä

  • Promovideolla Luffyn näyttelijä Iñaki Godoy vieraili Japanissa ja tapasi Eiichiro Odan tämän työhuoneessa

• Petteri povasi Anime-lehden 3/2017 pääkirjoituksessa (PDF), että jatkossa manga- ja animepohjaisia Hollywood-sovituksia tehdään poistamalla niistä kaikki mahdollinen japanilaisuus

• Mainittuja länsimaisia live-sovituksia:

  • Speed Racer (2008)

  • Dragonball Evolution (2009)

  • Vuoden 2003-2004 paikkeilla alettiin puhua Neon Genesis Evangelionin Hollywood-sovituksesta, kun Ain’t It Cool News postasi Weta Workshopin konseptitaidetta

  • Ghost in the Shell (2017)

  • All You Need is Kill / Edge of Tomorrow (2014)

  • Death Note (2017)

  • Cowboy Bebop (2021)

  • Alita: Battle Angel (2019)

02:30:44 – KUULIJAKOMMENTTEJA: ANIMELEFFAT

• Jakso 88, jossa puhuimme kuulumisissa The First Slam Dunk -leffasta

• Jefun ja Erufailonin Mastodon-keskustelu aiheesta

02:35:24 – KUULIJAKOMMENTTEJA: TAKEHIKO INOUE JA WE NEVER LEARN

• Jarmon kommentti Mastodonissa

• Marumujun kommentit Mastodonissa

• Slam Dunk

• Vagabond

• We Never Learn

• Rent-A-Girlfriend

02:41:47 – KUULIJAKOMMENTTI: A LINK TO THE PAST

• Jakso 86, jossa puhuimme The Legend of Zelda: Twilight Princessistä, ja jonka jälkeen saimme jaksossa 87 kuulijakommenteissa suosituksen lukea Shotaro Ishinomorin A Link to the Past -manga

• Jarmon kommentti Twitterissä

02:46:55 – LUKUJONOSSA: A, A’

• A, A’

  • Vuoden 2003 japanilaisen uusintapainoksen kansi

• Jakso 79, jossa puhuimme Moto Hagion The Heart of Thomas -sarjasta

• Jakso 83, jossa puhuimme Moto Hagion A Drunken Dream and Other Stories -kokoelmasta

03:03:17 – LOPETUS

53: Spy × Family

Spy × Family on Tatsuya Endon toimintakomedia, jossa vakooja, palkkamurhaaja ja ajatustenlukija esittävät tavallista perhettä kylmää sotaa käyvässä poliisivaltiossa. Ajankohtaisina aiheina puhumme The Case Study of Vanitasin tuoreesta animesovituksesta ja tekijä Jun Mochizukin haastattelusta sekä siitä, miten Hiromu Arakawa ja Paru Itagaki ovat aloittamassa uusia sarjoja. Lukujonossa Maaret jatkaa Assassination Classroomin parissa, minkä lisäksi luemme Chainsaw Manin tekijä Tatsuki Fujimoton uuden lyhärin Look Back.

• Hana Collection -kirjakerho, josta puhuimme ensimmäisen kerran jaksossa 3

• Jakso 37, jossa puhuimme BL:stä genrenä enemmän sekä Yuki & Matsu -sarjasta

• Jos ranskan lukeminen onnistuu ja BL kiinnostaa, ole yhteydessä

• Valssin aika, Sangatsu Mangan uusi shoujosarja

08:56 – SPY × FAMILY: ESITTELY

• Spy × Family

• Sarja Manga Plus -palvelussa

13:54 – SPY × FAMILY: SODANVASTAISUUSTEEMA JA KYLMÄN SODAN MILJÖÖ

• Sylvia puhuu sodan seurauksista (kuva)

• Jakso 45, jossa puhuimme Message to Adolf -sarjasta

• Kaikki tietävät, että SSS (State Secret Service) vahtii kansaa (kuva)

24:12 – SPY × FAMILY: FORGERIN PERHE

• Forgerin perhe (kuva)

• Jakso 50, jossa puhuimme Kuroshitsujista

• Yotsuba&!, jonka nimihahmoa Anya muistuttaa

45:17 – SPY × FAMILY: MUUT HAHMOT

• Damian, tärkeän puoluejohtajan poika (kuva)

• Yorun SSS-pikkuveli Yurilla on pahemmanlaatuinen sisarkompleksi (kuva)

• Nightfall näyttää kivikasvoiselta, mutta unelmoi romanssista Loidin kanssa (kuva)

01:01:15 – SPY × FAMILY: HUUMORIN TYYLI

• Jakso 6, jossa puhuimme lukujonossa Spy × Familysta sekä sen huumorin tyylistä

• Golden Kamuy, toinen huumoria ja dramatiikkaa jatkuvassa tarinassa yhdistelevä sarja

01:03:56 – SPY × FAMILY: RAKENNE

01:08:43 – SPY × FAMILY: TAIDE

• Upeita toimintakohtauksia (kuva)

• Anyan hauskat ilmeet (kuva)

01:10:23 – SPY × FAMILY: KANNET

• Spy × Familyn kannet

• CBR:n artikkeli siitä, miten sarjan kansissa olevat design-tuolit ilmaisevat niillä istuvia hahmoja

• The Case Study of Vanitaksen kannet, joissa nimilogo on ahdettu kuvaan epäluontevammin

01:17:13 – SPY × FAMILY: JULKAISU

• Jakso 7 ja jakso 8, joissa puhuimme hampaankolo-osiossa siitä, miten hahmojen nimien romanisointia muutettiin kesken Manga Plus -julkaisun (kuva)

01:22:10 – SPY × FAMILY: YHTEENVETO

• Jakso 25, jossa puhuimme Blue Flagista

• Jakso 46, jossa puhuimme Spy × Familyn tulevasta animesovituksesta

• ANN: Spy x Family, Remina, I Had That Same Dream Again, More Nominated for Eisner Awards

• ANN: Harvey Awards Nominate Chainsaw Man, Remina, 3 More Manga

01:26:24 – VANITAKSEN ANIMESOVITUS JA JUN MOCHIZUKIN HAASTATTELU

• Jakso 20, jossa puhuimme The Case Study of Vanitas -sarjasta

• Vanitas-anime Wakanim-suoratoistopalvelussa

• Monogatari-sarja

• Ohjaaja Tomoyuki Itamura

• Säveltäjä Yuki Kajiura

• Pandora Hearts

• Natsuki Hanae, Vanitaksen ääninäyttelijä

• Jakso 35, jossa puhuimme A Silent Voice -leffan roolisuorituksista

• Jun Mochizukin haastattelu Anime da Vinci -nettisivulla

• Kaito Ishikawa, Noén ääninäyttelijä

01:48:22 – HIROMU ARAKAWAN JA PARU ITAGAKIN UUDET SARJAT

• Hiromu Arakawa

• ANN: Fullmetal Alchemist's Hiromu Arakawa Launches New Manga

• Jakso 34, jossa puhuimme Silver Spoonista

• Paru Itagaki

• ANN: Beastars' Paru Itagaki Pens New Sanda Manga

01:57:10 – KUULIJAMMENTTI: DEKKARISARJAT

• The Detective Is Already Dead

• Holmes of Kyoto

• A Corpse Is Buried under Sakuragi’s Feet

• Salapoliisi Conan

• Kindaichi Case Files

• Yukito Ayatsujin romaani The Decagon House Murders

• The Case Files of Lord El-Melloi II

• Ace Attorney -pelisarja

• Danganronpa-pelisarja

• Umineko-pelisarja

• Another, niin ikään Yukito Ayatsujin romaani

• The Perfect Insider

• Boogiepop

• Baccano

• Dekkariranobeja:

  • Zaregoto

  • The Empty Box and the Zeroth Maria

  • Rokka: Braves of the Six Flowers

  • In/Spectre

  • Book Girl

  • Hyouka

  • Gosick

  • The Dark Maidens

• BL-dekkariromansseja:

  • Memento Scarlet, josta puhuimme jaksossa 45

  • Border

02:17:42 – LUKUJONOSSA: LOOK BACK

• Tatsuki Fujimoto

• Look Back Manga Plus -palvelussa

• Jakso 3, jossa puhuimme Fire Punchista ja Chainsaw Manista

02:21:39 – LOOK BACK: SPOILERIOSIO

02:35:58 – LUKUJONOSSA: ASSASSINATION CLASSROOM (OSAT 7-13)

• Assassination Classroom

• Puhuimme viimeksi Assassination Classroomista jaksossa 9 ja jaksossa 27

02:47:30 – LOPETUS

20: The Case Study of Vanitas

Jun Mochizukin The Case Study of Vanitas on steampunk-Pariisiin sijoittuva vampyyriteemainen toimintaseikkailu. Puhumme myös My Hero Academian hahmonnimikohusta, One Piecen Hollywood-livesovituksesta sekä Gangstan tekijä Kohsken terveydentilasta. Lukujonossa ovat tällä kertaa uusi Death Note -lyhäri sekä synkkä psykologinen BL-jännäri Heartless.

• Stan

08:23 – Hampaankolossa

• VampireNaomin blogi

  • Postaus siitä, miten Saksan mangakustantajat ilmoittavat lisensseistään aikataulun mukaan

  • Postaus Saksan Tokyopopin ongelmista

11:31 – Kuuntelijakommentteja

• The Quintessential Quintuplets

14:12 – My Hero Academian hahmonnimikohu

• Kyudai Garaki

• Yksikkö 731

• ANN: My Hero Academia Character Gets Name Change Following Controversy

• ANN: My Hero Academia Manga, Anime Removed from Chinese Digital Platforms

• Kiinalaiset twiittasivat kuvia revityistä pokkareista (kuva)

• Shonen Jump julkaisi virallisen anteeksipyynnön viidellä kielellä

• Spekulaatiota siitä, että hahmon nimen oli tarkoitus olla piilotettu vitsi liittyen Waita Uzigan nimeen

  • Mai-chan’s Daily Life

25:54 – Netflixin One Piece -sarja

• ANN: Netflix to Stream One Piece Live-Action Series

• Virallinen Twitter-tili @onepiecenetflix

• Netflixin Death Note -elokuva

  • Now I’m Behind You (kuva)

• Dragonball: Evolution

• ANN:n Zac Bertschy vinoilee kyynisesti

36:34 – Kohsken terveydentila (ja se miksi aina saa hävetä)

• Kohske

• Gangsta

• Kohske kertoi Twitterissä, että hänellä on lupus

• Kohske twiittailee kuvia itsestään sairasvuoteelta

• Kohske twiittailee ärsyyntyneenä olevansa sairaalassa (Twiitti 1, twiitti 2)

• Kohske twiittailee ärsyyntymisestään piratismiin

• Kohske twiittailee ärsyyntymisestään piratismin puolusteluun

• Erotiikkamangaa piirtävän Samemanman tapaus (kuva 1, kuva 2, kuva 3)

• Hiro Mashima

• Yana Toboso

45:38 – The Case Study of Vanitas: Yleisesti

• The Case Study of Vanitas

• Jun Mochizuki

• Pandora Hearts

• Maaretin arvostelu sarjasta Anime-lehden numerossa 5/2017 (kuva)

• Vanitasin kirja (kuva)

50:57 – The Case Study of Vanitas: Maailmanrakennus

• Vampyyrit eivät tarvitse verta (kuva)

• Altus, toinen maailma (kuva)

• Olemme vaihtoehtomenneisyydessä, joten Eiffelin tornia ei rakennettu (kuva)

  • Kilpaileva ehdotus, Auringon torni

• Sarja sijoittuu Ranskaan, joten vampyyrit ovat “vanpiiru“ eivätkä “vanpaia“

• Kreivi Parks Orlok (kuva)

58:33 – The Case Study of Vanitas: Charlatan ja kiroukset

• Malnomenit ja kirouksen puhkeaminen (kuva)

• Charlatanin paraati (kuva)

• Naenia (kuva)

01:05:05 – The Case Study of Vanitas: Noé ja Vanitas

• Noé (kuva)

  • Noé vakavana (kuva)

• Vanitas (kuva)

  • Vanitas kamalana (kuva)

• Minä en auta sinua, vaan sinä autat minua (kuva)

• Olen valmis tulemaan ympäripuhutuksi tässä asiassa (kuva)

• Vanitasin itsetuhoista käytöstä (kuva)

• Vanitas unohtaa hetkeksi, että itsetuhoisuus pitää piilottaa ällöjäbän roolin alle (kuva)

• Jeanne pelastaa Vanitasin hengen väkisin (kuva)

• Seksikkäät verenjuontikohtaukset (kuva)

• Murr, Noén kissa joka vihaa kaikkea (kuva)

• Noé potkii asioita paljon (kuva)

01:30:59 – The Case Study of Vanitas: Muut hahmot

• Jeanne (kuva)

• Dominique (kuva)

• Noén kasvatti-isä, maailman pahiskoodatuin hahmo (kuva)

• Roland (kuva)

• Chloé (kuva)

• Dampyyrit (kuva)

01:45:50 – The Case Study of Vanitas: Taide ja kuvakerronta

• Hahmo näytetään ensin kaukaa ja sitten lähempää samassa asennossa (kuva)

• Vanitasin vaatteet (kuva)

• Noén vaatteet (kuva)

• Vanitas-maalaukset

• Edellisen estetiikalla leikittelyä (kuva)

01:51:21 – The Case Study of Vanitas: Nimestä ja rakenteesta

• Sarjan nimestä ja sen kaksoismerkityksestä

• Gévaudanin peto

02:00:06 – The Case Study of Vanitas: Julkaisu

• Yen Pressin ääniefektityyli (kuva)

• Huuto joka on käännetty viereen, koska teksti on käsinpiirrettyä eikä koneella ladottua (kuva)

• Toinen esimerkki edellisestä (kuva)

02:07:03 – The Case Study of Vanitas: Spoileriosio

• Keskustelu pokkarissa 4 (kuva)

• Keskustelu pokkarin 6 takaumassa (kuva)

02:12:46 – The Case Study of Vanitas: Yhteenveto

• Jakso 16, jossa puhuimme Takane & Hanasta

02:14:29 – Lukujonossa: Uusi Death Note -lyhäri

• Uusi Death Note -lyhäri Manga Plussassa

• Jakso 14, jossa puhuimme Shonen Jumpin editorikäytännöistä

02:25:46 – Lukujonossa: Heartless

• Heartless

• Opera-lehti

• Resident Evil: Marhawa Desire

• Incubus ja sen rivon realistiset lepakonsiivet (kuva)

• Incubuksen viettelys kohteen näkökulmasta (kuva)

• Incubuksella ei ole kykyä auttaa Manuelia sen henkisessä traumassa, mutta yrittää kuitenkin parhaansa mukaan huolehtia siitä (kuva)

02:39:18 – Lopetus

Joulukalenteri: Luukku 20

Mangakartan joulukalenterissa keskustelemme joka päivä valitsemastamme mangan kannesta.

Luukun 20 takaa löytyy Pandora Heartsin pokkari 20.

• Pandora Hearts 20 (kuva)

• Pokkari 14, jossa on paras vihainen poika Elliot (kuva)

• Sarjan muut kannet

• Valokuva joka otettiin pokkarissa 12 (kuva)

• Vaimo joka kuoli (kuva)

• Kansilehden värikuva (kuva)

10: Peach Girl

Käsittelyssä Miwa Uedan kolmiodraamaklassikko Peach Girl jatko-osineen. Lisäksi puhumme Manga Rockin uusimmista käänteistä, Kodanshan mangalehtien lukijoiden ikäjakaumista, Jun Mochizukin sairaslomasta sekä Bessatsu Shonen Magazine- ja Comic Gene -lehtien merkkipäivistä. Lukujonossa ovat Double Mints, Shibuya Goldfish ja Satoko and Nada.

• Kurkun kasvutarina

• Olohuonetta hallitseva viherseinä (kuva)

02:18 – Hampaankolossa: Manga Rock

• Manga Rock blokkasi pääsyn sivustolleen jos laitteen käyttökieleksi on valittu japani

• Manga Rockin blogipostaus MRComics.comissa

• Vizin Jeff Rubergin twiittiketju postauksen kaksinaamaisuudesta

08:50 – Kodanshan mangalehtien lukijoiden ikäjakaumat

• Weekly Shonen Magazine

• Monthly Shonen Magazine

• Bessatsu Shonen Magazine

• Monthly Shonen Sirius

• Weekly Young Magazine

• Monthly Young Magazine

• Weekly Morning

• Morning Two

• Good! Afternoon

• Evening

• Bessatsu Friend

• Dessert

• Kiss

• Be Love

• Nakayoshi

26:29 – Bessatsu Shonen Magazine täytti 10 vuotta

• Bessatsu Shonen Magazine

• Titaanien sota

• A Silent Voice

• To Your Eternity

• The Flowers of Evil

• The Heroic Legend of Arslan

• Happiness

• Inside Mari

• Sankarea

• O Maidens in Your Savage Season

• UQ Holder!

• To the Abandoned Sacred Beasts

• Petterin arvostelu To Your Eternitystä Anime-lehdessä 2/2018 (kuva)

34:32 – Monthly Comic Gene on ilmestynyt 100 numeron verran

• Monthly Comic Gene

• Servamp

• Try Knights

• The Ones Within

• Merman in My Tub

• A Destructive God Sits Next To Me

• Maaretin neoshounen-luento Desucon Frostbitessä 2015 (YouTube)

• Of the Red, the Light, and the Ayakashi

40:38 – Jun Mochizuki jäi sairaslomalle

• Jun Mochizukin sairasloma

• Jun Mochizuki

• The Case Study of Vanitas

• Kazuya Minekura

• Kodansha uudelleenjulkaisee Saiyukin englanniksi

• ANN: Inu x Boku Secret Service Manga Creator Cocoa Fujiwara Passes Away 

• Ai Yazawa

• Nana

• Yazawa piirsi uudet kannet Tenshi Nanka ja Nain uusintapainoksiin

• Bakuman

46:02 – Peach Girl: Yleisesti

• Peach Girl

• Ihmiset luulevat Momoa pahaksi tytöksi (kuva)

• Saen krokotiilinkyyneleet (kuva)

• Saen strategia tekeytyä uhriksi (kuva)

• Kuinka Saesta tuli Momon kaveri (kuva)

• Toji uskoo kaiken mitä Sae sanoo koska on tyhmä (kuva)

• Kairi on immuuni Saen juonitteluille (kuva)

55:15 – Peach Girl: Spoileriosio alkaa

• Mallipoika on vielä tyhmempi kuin Toji (kuva)

• Käsitellään ristiriitaisia tunteita siitä kun ei ole varma kenestä tykkää eniten (kuva)

01:03:11 – Peach Girl: Sae

• Sae kääntää aina kaikki Momoa vastaan (kuva)

• Kaikki Saen juonet paljastuvat (kuva)

• Saesta tulee kaksiulotteinen kumi-ihminen (kuva)

• Saesta tulee taas oikea tyttö kun saa huomiota mallipojalta (kuva)

• Saen kyky muuttua kaksiulotteiseksi 1 (kuva)

• Saen kyky muuttua kaksiulotteiseksi 2 (kuva)

• Saen kyky muuttua kaksiulotteiseksi 3 (kuva)

• Saen kyky muuttua kaksiulotteiseksi 4 (kuva)

• Saen kohtelemista lähinnä rasittavana kiusankappaleena (kuva)

01:10:21 – Peach Girl: Ongelmat tunnelmanvaihtelussa

• Raiskauksen käsittelemistä vakavasti…ko? (kuva)

• Raiskaus ja itsesyytös (kuva)

• Kosto Saelle menee pieleen (kuva)

• Pyramidihuijaus (kuva)

• Raskausepäilyt (kuva)

• Ei välttämättä ole tähtiin kirjoitettua sydämen valittua (kuva)

• Confidential Confessions

01:17:37 – Peach Girl: Jatko-osat

• Peach Girl: Sae's Story

• Peach Girl Next

• Avioasiat mietityttävät (kuva)

• Tojilla on kaikennäköistä ehtinyt tapahtua tässä välissä (kuva)

• Saelle tuli paha mieli kun ei saanut korttia (kuva)

• Sae junailee ikävyyksiä… (kuva)

• …jotka Momo osaa nykyään jo arvata saman tien (kuva)

01:23:38 – Peach Girl: Julkaisu ja ajankuva

• Alaviite Kairin nimen romanisoinnista (kuva)

• Ei kauhean skarppia editointia (kuva)

• Käytännölliset koulupuvunkengät (kuva)

01:29:02 – Peach Girl: Loppukaneetit

• Joku arvosteluvideo joka tuli katsottua

• Animen OP

• Sivuhahmot kyllä käyttävät löysiä sukkia (kuva)

01:33:43 – Lukujonossa: Double Mints

• Double Mints

• Asumiko Nakamura

• Leffan katsomista manga kädessä (kuva)

• Doukyuusei

• Fujoshiluola

• Petterin arvostelu Double Mintsistä Anime-lehden numerossa 3/2014 (kuva)

• Double Mints -elokuva

• Utsubora

01:41:08 – Lukujonossa: Shibuya Goldfish

• Shibuya Goldfish

• Kultakaloja kaikkialla (kuva)

• I Am A Hero

• Puhuvat kultakalat (kuva)

• Green Worldz

• Fort of Apocalypse

01:52:35 – Lukujonossa: Satoko and Nada

• Satoko and Nada

• Perspektiivieroja (kuva)

• Jakso jossa puhuimme Aron morsiamista

02:00:25 – Lopetus