88: Ogeretsu Tanaka

Ogeretsu Tanaka on 2010-luvulla nousseista BL-mangan tekijöistä kuumimpia niin erotiikan kuin tarinankerronnankin suhteen. Hänen tuotannostaan löytyy rakastetun ja paheksutun seksikomedia Yarichin Bitch Clubin lisäksi myös monia teoksia, jotka käsittelevät vakavalla otteella vaikeita parisuhdeteemoja ja negatiivisia tunteita. Ajankohtaisosiossa käymme läpi One-Punch Manin pääavustajan haastattelun, jossa hän kertoo avustajien työnkuvasta sarjan parissa. Lukujonossa Maaret on lukenut loppuun danmei-ranobesarjan Grandmaster of Demonic Cultivation.

01:09 – KUULUMISET: THE FIRST SLAM DUNK

• Slam Dunk

• The First Slam Dunk -elokuva

• Takehiko Inouen uudemmat sarjat Vagabond ja Real

• Manga sai ilmeisesti Amerikassa elokuvasta kivan myyntiboostauksen

13:51 – OGERETSU TANAKA: ESITTELY

• Ogeretsu Tanaka

16:27 – OGERETSU TANAKA: YLEISKUVA JA VISUAALINEN KERRONTA

• Fujoshiluola-blogin fokusteksti Ogeretsu Tanakasta

• Fujoshiluolan Ogeretsu Tanaka -tägi kertoo, että mangaka on ollut BL-yhteisön parissa kiinnostava tekijä 2010-luvun jälkipuoliskolla

• Kuroko’s Basketball (Kuroko no basuke)

• Maaretin Mastodon-postaus Ogeretsu Tanakan taidokkaista ilmeistä, jotka ilmaisevat useita erilaisia tunteita samaan aikaan

• Pieni muutos hahmon olemuksessa ruutujen välillä (kuva, Hadakeru kaibutsu)

  • Jakso 7, jossa puhuimme Ōokusta

• Aggressiivista negatiivisen tilan käyttöä (kuva, Daisy Jealousy)

  • Huom: osa kuvista, joissa dialogilla ei ole olennaista merkitystä, on otettu ranskajulkaisuista

• Esimerkki sarjakuvakerronnalla kikkailusta: puhekupla, joka osoittaa takaisin aiempaan ruutuun, vaikka keskustelu on käynyt jo mutkan sivun oikean alareunan kautta, ks. korkea ruutuväli sivun viimeisen ruudun yläpuolella (kuva, Daisy Jealousy)

26:15 – OGERETSU TANAKA: VAKAVAT VS KEVYET TARINAT

• Jakso 65, jossa puhuimme Yarichin Bitch Clubista lukujonossa

• Fujoshiluola-blogin postaus, jossa mietitään, onko Ogeretsu Tanaka keskittymässä tulevaisuudessa enemmän shoujosarjaansa Oretachi Magikou Destroyhin

• Päähenkilöissä voivat korostua ikävät piirteet (kuva, Renai rubi no tadashii furikata)

34:18 – OGERETSU TANAKA: HAHMOT JA PARISUHDEDYNAMIIKAT

• Hahmosuunnittelu ja hahmojen vuorovaikutus antavat indikaatioita selkeistä uke-seme-dynamiikoista (kuva, Hodokeru kaibutsu)

  • Paitsi Happy of the Endissä vähemmän (kuva)

• Pieniä arkisia läheisyyden hetkiä (kuva, Hadakeru kaibutsu)

• Pieniä viileitä ja etäisiä hetkiä (kuva, Hadakeru kaibutsu)

44:11 – OGERETSU TANAKA: SEKSIKOHTAUKSET

• Nesteiden määrä, läpileikkauspenetraatiot ja avoimet ruumiinaukot tuovat mieleen jopa miesyleisön pornomangan (kuva, NSFW, Escape Journey)

  • Tällaista ei 00-luvulla BL-mangassa näkynyt (kuva, NSFW, Hodokeru kaibutsu)

• Khursten Santosin akateeminen julkaisu: The bitches of Boys Love comics: the pornographic response of Japan’s rotten women

• Harada

• Ranmaru Zariya

• k.k Usako

• Hon Toku

• Pink Gold

55:20 – OGERETSU TANAKA: SARJAKESKUSTELUT

• Baka-Updates listaa Ogeretsu Tanakan Kuroko’s Basketball -omakustanteita

58:41 – OGERETSU TANAKA: YARICHIN BITCH CLUB

• Yarichin Bitch Club

• Twittering Birds Never Fly

01:01:35 – OGERETSU TANAKA: KAIBUTSU-SARJAT

• Sabita yoru demo koi wa sasayaku (Love Whispers Even in the Rusted Night)

• Renai rubi no tadashii furikata (The Proper Way to Write Love)

  • Kokoelman toinen tarina Hodokeru kaibutsu (The Monster Falls Apart) jatkaa Kaibutsu-saagaa

• Hadakeru kaibutsu (The Monster Exposed)

• Maaretin Mastodon-postaus siitä, miten lähisuhdeväkivaltakokemuksien karmeuden ja piilottelun kuvaukset ovat kouriintuntuvia

• Irti väkivaltaisesta suhteesta (kuva)

• Jatko-osat pureutuvat väkivallan syihin (kuva)

• Juomalasikohtaus näyttää, miten paljon Hayashida on päässyt eteenpäin (kuva)

  • Kohtauksessa on kerronnallisesti tosi siistiä, miten juomalasia pidetään koko ajan mukana

01:17:01 – OGERETSU TANAKA: NEON SIGN AMBER

• Neon Sign Amber

• Päähenkilöt kamppailevat sisäistetyn homofobiansa kanssa (kuva)

01:18:56 – OGERETSU TANAKA: ESCAPE JOURNEY

• Escape Journey

• Alussa näyttää siltä, että toksisen mustasukkaisuuden käsittely on sarjan iso teema, mikä olisi toiminut hyvin, mutta sitä ei lopulta käsitellä loppuun asti (kuva)

• Sen sijaan sarja kääntää kurssinsa kertomaan yhteiskunnan odotuksista (kuva)

01:25:34 – OGERETSU TANAKA: LONELY TO ORGANDY

• Lonely to Organdy

• I Want to Hold Aono-kun So Badly I Could Die

01:27:21 – OGERETSU TANAKA: ORETACHI MAGIKOU DESTROY

• Oretachi Magikou Destroy

01:28:45 – OGERETSU TANAKA: DAISY JEALOUSY

• Daisy Jealousy

• On vaikeaa, kun toinen on kateellinen ja toinen vain haluaisi kaveerata (kuva)

01:32:26 – OGERETSU TANAKA: HAPPY OF THE END

• Happy of the End

• Sitoutumiskammoa (kuva)

• Lukot vaihdettu (kuva)

• Isoveli (kuva)

• Et nyt mene sinne ällön exän matkaan (kuva)

• Soutuveneessä (kuva)

01:42:24 – OGERETSU TANAKA: YHTEENVETO

01:47:15 – ONE-PUNCH MANIN PÄÄAVUSTAJAN HAASTATTELU

• Linternauten haastattelu (ranskaksi)

• One-Punch Man

• Bakuman

• Jakso 68, jossa puhuimme taustataidestudio Osa-Prosta

• Natsume Arata no kekkon

02:05:23 – KUULIJAKOMMENTTEJA: SARJAEHDOTUKSIA

• My Hero Academia

• We Never Learn

• New Game

• Emma

  • Jakso 8, jossa puhuimme Aron morsiamista

• Azumanga Daioh

  • Animurot-podcastin jakso 9, jossa keskusteltiin Azumanga Daioh -animesta

• Yotsuba&!, josta puhuimme lukujonossa jaksossa 19

02:10:31 – KUULIJAKOMMENTTI: MESSAGE TO ADOLF

• Jakso 45, jossa puhuimme sarjasta Message to Adolf

02:13:58 – LUKUJONOSSA: GRANDMASTER OF DEMONIC CULTIVATION 3-5

• Jakso 63 ja jakso 71, joissa puhuimme Grandmaster of Demonic Cultivationin aiemmista osista

• Jakso 39 ja jakso 48, joissa puhuimme Touchista

• Lohikäärmeradio-podcastin jakso 33, jossa puhuttiin Grandmaster of Demonic Cultivationista

02:28:51 – LOPETUS

32: One-Punch Man

Juuri suomeksi alkanut One-Punch Man tasapainottelee siistin supersankaritoiminnan ja vitsikkään genreparodian välillä. Puhumme myös japanilaiskustantaja Kodanshan haastattelusta, jossa kerrotaan näkemyksiä mangan globaaleista markkinoista, sekä siitä miten Jump-manga Act-age lopetettiin, kun sen käsikirjoittaja pidätettiin seksuaalisen ahdistelun takia. Lukujonossa palaamme pahan mielen kehonvaihtosarjan Hina Change pariin ja tutustumme amerikkalaiseen nettisarjakuvaan Check, Please!

• Idän lumo: Sielun peili ei ole suu

06:16 – Hampaankolossa: Amazon ja Kaiten Books

• Kaiten Books ennakkosensuroi Uzamaidia varmuuden vuoksi

• Uzamaid

10:00 – Hampaankolossa: Uzaki-chan Wants to Hang Out

• Valitusta Uzaki-chanin nimihenkilön hahmodesignista

• Jaksot 16 ja 18, jossa puhuimme sarjaan liittyneestä aiemmasta seksismikohusta

• Kuusi päätä korkea vartalo, ei kahdeksan päätä korkea

15:22 – Hampaankolossa: Australia ja No Game, No Life

• ANN: Australia Bans Import, Sales of 3 'No Game, No Life' Novels

• Kirjojen yksi, kaksi ja yhdeksän sopimattomia nakuilukuvia voi katsoa lukunäytteistä

• Poliitikot submittasivat sarjan ikärajatarkistukseen itse saadakseen sen kielletyksi

21:15 – Kodanshan ulkomaanoikeusosaston haastattelu

• Kodanshan promohaastattelu, jossa ulkomaillelisensointiosaston Tatsuya Morimoto ja Erika Kato puhuvat globaaleista mangamarkkinoista

  • Mangamarkkinoiden koko on Japanissa 440 miljardia jeniä, ulkomailla 100 miljardia jeniä

  • Viimeisen 7 vuoden aikana markkinat ovat USA:ssa seitsenkertaistuneet, Euroopassa 2,6-kertaistuneet ja Kiinassa kaksinkertaistuneet

  • Ulkomaanmarkkinoista USA on 25 %, Ranska 22 %, Etelä-Korea 15 %, Saksa 15 % ja Kiina 6 %

  • Kasvuun on vaikuttanut erityisesti animestriimipalveluiden arkipäiväistyminen, mikä antaa näkyvyyttä animesovituksia saaville mangoille

  • Japanissa mangan kasvupotentiaali on saavutettu koska väkiluku pienenee, mutta globaalissa mittakaavassa maapallon väkiluku kasvaa

• Titaanien sota -pokkarihinnan vertailua eri maissa (kuva)

• Mangapiraattisaiteilla suosituimpien sarjojen listalla on yhä vähemmän mangaa (kuva)

• ANN: Crunchyroll Adds Junji Ito's Cat Diary: Yon & Mu Manga

• Petterin pääkirjoitus Anime-lehden numerossa 4/2014 (kuva)

45:54 – Act-agen käsikirjoittaja pidätettiin ja sarja lopetettiin

• Act-age

• ANN: NHK: act-age Story Writer Tatsuya Matsuki Arrested on Suspicion of Committing Indecent Act with Minor

• ANN: Shueisha Cancels Publication of act-age Manga

  • Lukua 123 ei koskaan julkaistu Manga Plussassa (kuva)

  • Shueishan virallinen lausunto sarjan lopettamisesta Manga Plussassa (kuva)

  • Piirtäjä on tyhjentänyt Twitter-profiilikuvauksensa

• Kylläpäs oli helppoa Shueishalle lopettaa sarja jossa toinen tekijöistä oli nuori nainen (kuva)

  • Myöhempi selvennys: vähemmän suositussa sarjassa on vähemmän rahaa kiinni

• Onko Shonen Jumpin yrityskulttuuri seksistinen?

  • Jakso 16, jossa puhuimme siitä miten Shonen Jumpilla ei ole naisia töissä

• Shounenmangan seksistinen huumori osana ongelmaa

• Monille lukijoille on tullut paha mieli, kun lempisarja onkin paljastunut “pedofiilin tekemäksi”

• Nobuhiro Watsukin tapaus vuonna 2007

• Mitsutoshi Shimabukuron tapaus vuonna 2002

• Takeshi Obatan tapaus vuonna 2006

• Idän lumo: Huumeet ammatillisena itsemurhana

01:07:52 – One-Punch Man: Yleisesti

• One-Punch Man

• ONEn alkuperäinen manga ilmestyy ONEn nettisivuilla

• Yuusuke Muratan uusintaversio ilmestyy Shueishan Tonari no Young Jump -nettilehdessä

• Sarjan nimi on viittaus lastensarja Anpanmaniin

01:13:47 – One-Punch Man: Huumori ja piirrosjäljen osuus siinä

• Genosin traaginen taustatarina (kuva)

• Upea piirrosjälki (kuva)

• Eyeshield 21

• Kameranpyöritysefektit kerjäävät muuttamista gif-animaatioiksi

• Japanilaisjulkaisun kansiläpät muodostavat 90 asteen dioraaman

  • Joulukalenterijakso, jossa puhuimme sarjan visuaalisuudesta

01:22:27 – One-Punch Man: Juoni ja juonen puute

01:30:41 – One-Punch Man: Animesovitus

• Sarjan animesovitus Netflixissä

• Kirjoittamamme Ristivertailu-artikkeli animen ykköskaudesta Anime-lehdessä 1/2016 (kuva)

01:33:40 – One-Punch Man: Hahmoista ja empatiasta

01:41:32 – One-Punch Man: Yhteenveto

• Petterin kirjoitus sarjasta Anime-lehdessä 4/2013 (kuva)

• Petterin kirjoitus sarjasta Anime-lehdessä 7/2015 (kuva)

• Tuplahyppy-podcastin jakso 82, jossa mainitaan One-Punch Man yhtenä esimerkkinä sarjasta, joka sopii myös animeen ja mangaan vähemmän tutustuneille

01:44:58 – Lukujonossa: Hina Change

• Hina Change

• Jakso 13, jossa puhuimme sarjasta viimeksi

• Hina Change Manga Plussassa

• Blue Flag, josta puhuimme jaksossa 25

• Petterin arvostelu Shishunki Bitter Changesta Anime-lehdessä 7/2016 (PDF)

01:57:08 – Lukujonossa: Check, Please!

• Check, Please!

• Nettisarjakuvassa voi käyttää myös gif-animaatioita

• Tyylillisiä kokeiluja: Jackin taustatarina

02:10:18 – Lopetus

Joulukalenteri: Luukku 23

Mangakartan joulukalenterissa keskustelemme joka päivä valitsemastamme mangan kannesta.

Luukun 23 takaa löytyy One-Punch Manin pokkari 8.

• One-Punch Man 8 (kuva)

• Pokkarin 1 kansi (kuva)

• Saitaman prefektuuri

• Kansiläppien muodostamat 3D-dioraamat

• Pokkareiden 19-21 kansien ja sisäkansien muodostama jatkokuva

• Kohtaus, jossa manga oli paremmin animoitu kuin anime

• Sarjan muut pläräysanimaatiokohtaukset

• Sarjan muut kannet