44: Tomo-chan is a Girl!

Tomo-chan is a Girl! on Fumita Yanagidan neliruutukomedia, jossa karatea harjoittava poikatyttö Tomo tahtoisi herättää lapsuudenystävänsä romanttisen kiinnostuksen. Ajankohtaisina aiheina puhumme siitä miten Seven Seas oli poistanut Mushoku tensei -ranobesarjasta raiskausviitteitä, siitä miten My Hero Academia -fanit ahdistelivat sarjan kääntäjän lopettamaan Twitterin käytön sekä parhaalle mangan ranskankieliselle käännökselle jaettavasta Konishi-palkinnosta. Lukujonossa on Yoshihiro Takahashin yksipokkarinen Riki, joka kertoo Hopeanuolen isän nuoruudesta.

tomochan.jpg
 
 

08:06 – Tomo-chan is a Girl!: Esittely

10:26 – Tomo-chan is a Girl!: Tematiikka

14:44 – Tomo-chan is a Girl!: Tomo

20:13 – Tomo-chan is a Girl!: Jun

27:38 – Tomo-chan is a Girl!: Misuzu

32:02 – Tomo-chan is a Girl!: Carol

36:32 – Tomo-chan is a Girl!: Muut hahmot

38:54 – Tomo-chan is a Girl!: Huumori, kerronta ja strippiformaatti

47:40 – Tomo-chan is a Girl!: Julkaisu ja käännös

53:00 – Tomo-chan is a Girl!: Spoileriosio (pokkarista 6)

01:04:13 – Tomo-chan is a Girl!: Yhteenveto

01:06:37 – Seven Seas ja Mushoku tensei -ranoben käännöksen siistiminen

01:20:25 – My Hero Academian fanit kiusasivat sarjan kääntäjän pois Twitteristä

01:33:22 – Konishi-palkinto parhaalle mangan ranskankieliselle käännökselle

01:43:10 – Kuulijakommentteja

01:47:52 – Lukujonossa: Riki

02:01:54 – Lopetus