48: Goodbye, My Rose Garden

Goodbye, My Rose Garden on vuoden 1900 Englantiin sijoittuva kirjallisuusteemainen yuriromanssi brittiläisen aatelisneidon ja japanilaisen sisäkön välillä. Ajankohtaisina aiheina puhumme Saiyukin tekijä Kazuya Minekuran terveysongelmien viimeisimmistä käänteistä, Twitter-kohusta joka syntyi kun ihmiset saivat kuulla että Ace Attorney -pelisarjan hahmosuunnittelija Kumiko Suekane on piirtänyt BL-omakustanteita sekä siitä, miten Sangatsu Manga julkaisee suomeksi Kenta Shinoharan scifiseikkailun Kanata no Astra. Lukujonossa tutustumme romanttiseen kiusauskomediaan Don’t Toy With Me, Miss Nagatoro, minkä lisäksi Maaret on lopulta saanut luettua loppuun Mitsuru Adachin romanttisen baseball-klassikon Touch.

• Spotify

04:33 - Goodbye, My Rose Garden: Esittely

• Goodbye, My Rose Garden

• Dr. Pepperco

• MAGxiv-digimangalehti

• Ano Natsu de matteru / Waiting in the Summer

08:31 - Goodbye, My Rose Garden: Kirjallisuusteema

• Oscar Wilde sai vankilatuomion homoseksuaalisuudesta vuonna 1895

• Arthur Conan Doyle

• Salome

  • Jakso 31, jossa keskustelimme Kasanesta (ja jossa yksi keskeisistä näytelmistä oli Salome)

• Mars Red

11:59 - Goodbye, My Rose Garden: Alice ja Hanako

• Alice lukee kirjoja paetakseen todellisuutta, Hanako taas pystyäkseen kohtaamaan todellisuuden (kuva)

• Hanako sanoo ääneen ne asiat, joista Alice vain unelmoi (kuva)

22:18 - Goodbye, My Rose Garden: Romanssi

• Maria-sama ga miteru

• Jakso 45, jossa puhuimme sarjasta How Do We Relationship?

• Milk Morinaga

  • Girl Friends

  • Hana & Hina After School, josta puhuimme jaksossa 12

28:40 - Goodbye, My Rose Garden: Sivuhahmot

• Tiukka sisäkkö Susanne (kuva)

• Höpsö käytettyjen kirjojen kauppias Marie (kuva)

• Alicen kihlattu Edward (kuva)

36:05 - Goodbye, My Rose Garden: Taide

• Jakso 8, jossa puhumme Kaoru Morin taiteesta sarjassa Aron morsiamet

• Kauniita vaatteita (kuva)

• Kauniita taustoja (kuva)

• Jakso 47, jossa puhuimme Black Rose Alicesta

41:21 - Goodbye, My Rose Garden: Spoileriosio

• Ja sitten räydytään (kuva)

• Fredrika Runeberg

51:38 - Goodbye, My Rose Garden: Yhteenveto

• Class S

• Jakso 36, jossa Xitty suositteli Goodbye, My Rose Gardenia LGBT-henkisenä yurisarjana

55:45 - Kazuya Minekuran terveysongelmat

• Kazuya Minekura

• ANN: Saiyuki's Kazuya Minekura Reveals Spinal Canal Stenosis Diagnosis, Upcoming Surgery (17.4.2021)

  • Minekuran twiittiketju 16.4.2021

• ANN: Saiyuki Reload Blast, Wild Adapter Manga Slow Down Due to Creator's Health (27.7.2013)

• Minekuran omakuva ennen leikkausta ja leikkauksen jälkeen (kuva)

• Comic Zero-Sum

• ANN: Saiyuki Manga's 'Even a Worm' Arc Gets TV Anime by Liden Films

• Jakso 20, jossa keskustelimme siitä, miten Gangsta-fanit kärttävät terveysongelmiensa kanssa painivaa mangaka Kohskea piirtämään sarjaa lisää.

• ANN: Saiyuki Creator Kazuya Minekura Returns from Surgery (31.12.2010)

01:04:37 - Reaktiot Ace Attorney -pelien hahmosuunnittelijan omakustannetaustaan

• Hneryn twiittiketju siitä, millaisia reaktioita Kumiko Suekanen omakustannemenneisyys on herättänyt

  • Ace Attorney

  • Kumiko Suekane

  • Jakso 12, jossa puhuimme Suekanen mangasta Versailles of the Dead

  • Afterschool Charisma

• Tekijöitä jotka ovat tehneet omakustanteita:

  • CLAMP

  • Kiyohiko Azuma

  • Ken Akamatsu

  • Nio Nakatani

  • Masamune Shirow

  • Kenichi Sonoda

  • Maki Murakami

  • Rei Hiroe

  • Kohta Hirano

  • Fate/stay night

  • Kore Yamazaki

• Ajatus: miten paljon asia liittyy siihen, miten sana “doujinshi“ tarkoittaa monille “pornomangaa“ eikä “omakustannejulkaisua“?

• Kulttuurieroja

• Idän lumo: Kaikki mitä Netflix sanoo animeksi ei ole animea

01:20:55 - Sangatsu Manga julkaisee Kanata no Astran

• Kanata no Astra

• Shonen Jump Plus

• Sarjan animesovitus Wakanimissa

• Sket Dance

01:26:26 - Hampaankolossa

• Antti Valkaman blogipostaus uusintapainoksen ja uusintakierroksen eroista

• Jakso 47, jossa puhuimme uusintapainoksen eroista Yhdysvalloissa ja Suomessa sekä Black Rose Alicesta

• One Piece

• Fullmetal Alchemist

• Velhon morsian

• Maaginen suklaapuoti

01:31:17 - Kuulijakommentti

• Maaretin Dragon Knights -pokkari, jonka kantta Fantasiapelien vanha hintalappu vahingoitti (kuva)

• Message to Adolfin toiselta puolelta haalistunut selkämys (kuva)

• Strobe Edge jääkaapissa (kuva)

01:47:37 - Lukujonossa: Don’t Toy With Me, Miss Nagatoro

• Don’t Toy With Me, Miss Nagatoro

• Animesovitus Crunchyrollissa

• Kiusoitteludynamiikka (kuva)

  • Rascal Does not Dream of Bunny Girl Senpai

  • The Elder Sister-Like One

  • Monster Musume

• Tekijän alkuperäinen kuvasarja Nagatoro-hahmosta Pixivissä

• Lukujenväliset bonuskuvat pehmentävät tilanteita (kuva)

• Humble Bundle

• Onko rastereista digimangan aikakaudella enemmän haittaa kuin hyötyä?

  • Kodanshan Humble Bundlen Nagatoron CBZ-version ja PDF-version laatuero (kuva)

  • Lähikuva moire-efektistä (kuva)

02:07:50 - Lukujonossa: Touch

• Jakso 39, jossa puhuimme viimeksi Touchista

• Kooshienin stadioni, jossa lukiobaseballin lopputurnaukset pidetään

02:22:19 - Lopetus

39: Devils' Line

Ryo Hanadan Devils’ Line on nyky-Japaniin sijoittuva vampyyritoimintapoliisijännäri, jossa on mukana myös reipas annos romantiikkaa ja muita ihmissuhteita. Ajankohtaisina aiheina puhumme Titaanien sodan väritetyn julkaisun inspiroimana väritetystä mangasta ylipäätään, englanninkielisen ranobejulkaisemisen uusimmista käänteistä sekä siitä, miten My Broken Marikon tekijä promosi sarjan englanninkielistä julkaisua. Lukujonossa olemme lukeneet Mitsuru Adachin baseball-klassikkoa Touch sekä pahan mielen kuumottelusarjaa Pleasure & Corruption.

• Joulukalenteri 2019

02:18 – Hampaankolossa: Vanhojen sarjojen animesovituksista

• Jakso 38, jossa puhuimme Tokyo Babylonin tulevasta uudesta animesovituksesta

• Petterin artikkeli animeteollisuudesta Anime-lehdessä 6/2018 (PDF)

• Space Battleship Yamato 2199

• Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These

• Pet

• Kokkoku

• Dororo

• Level E

• Babylon

• Vinland Saga

07:27 – Kuulijakommentteja

• Jakso 38, jossa puhuimme Tokyo Tarareba Girlsistä

• Pasila S2E11

• Aoha Riden viimeisten pokkarien takakansien Google Translate -käännös

• Ivrean nettisivut on päivitetty

  • “Pian“ (kuva)

• One Piecen luku 430

• Made in Abyssin jakso 13 (YouTube)

• Violet Evergardenin jakso 11

27:30 – Väritetty manga

• ANN: Attack on Titan Manga Gets Full-Color Serialization

• Väritetty Highschool of the Dead

• Kuuluuko taustat värittää taivaan väriseksi vai ei? (kuva)

• Mysterious Girlfriend X:n mustia auringonlaskuja oli totta kai mahdoton toteuttaa saman näköisenä animeversiossa (kuva)

• Väritetty One Piece

• Sazan & Comet Girl

• Please Tell Me! Galko-chan

• Jakso 35, jossa puhuimme mangantekijöiden tulorakenteesta

• Kazuya Minekuran Stigma

• Väritetty Akira

39:37 – Seven Seasin uusi ranobenimike Airship

• Seven Seas Focuses on Light Novels with New Imprint: Airship

• Logot vierekkäin (kuva)

41:50 – Manga Planet lisensoi superkevyitä romaaneja

• ANN: Manga Planet Licenses 7 Yuri Light Novels from Publisher Parsola Inc.

• Ranobepodcasteja ei sääli kyllä ole, mutta aina voi seurata Daizia Twitterissä, koska hän on lukenut sata ranobea vuodessa (YouTube)

47:13 – My Broken Marikon tekijä promosi sarjan englanninkielistä julkaisua Twitterissä

• My Broken Marikon tekijä postasi sarjan ensimmäisen luvun englanniksi Twitteriin

• My Broken Mariko Yen Pressin sivustolla

• Comic Bridge -nettilehti on “seinenmangaa jota naiset lukevat“

• Mr. Nietzsche in the Convenience Store

• Jakso 20, jossa puhuimme siitä, miten Gangstan tekijä Kohske joutuu twiittailemaan englanniksi siitä, miten sarjan tauot johtuvat siitä että hän on vakavasti sairas

52:55 – Devils’ Line: Esittely

• Devils’ Line

• Morning Two -lehti

• Devils’ Line Kodansha Comicsin nettisivuilla (sarja julkaistiin Verticalin nimellä)

• Tsukasa ja Anzai (kuva)

• Oni noin niinkuin yleisesti

• Petterin arvostelu (kahden pokkarin perusteella) Anime-lehden numerossa 6/2016 (kuva)

01:00:20 – Devils’ Line: Yleisesti

• Ajin

• Immortal Hounds

• Mieshahmoja on vaikea erottaa toisistaan (kuva)

01:08:57 – Devils’ Line: Maailmanrakennus – huonoa

• Masquerade

• Ei ole yleistä tietoa, että veren juominen parantaa haavoja (kuva)

01:18:10 – Devils’ Line: Maailmanrakennus – hyvää

• ONLOn kehittämä seksisänky (kuva)

01:21:44 – Devils’ Line: Ihmissuhteet ja moninaisuus

• Puhutaan siitä, mitä suhteelta ja seksiltä halutaan (kuva)

• Tekijä identifioituu nykyään enemmän muunsukupuoliseksi (X-Gender) kuin naiseksi, ja on myös aseksuaalinen

• Okaman stereotyyppi

01:32:21 – Devils’ Line: Anzai ja Tsukasa

01:36:31 – Devils’ Line: Rasismi ja ennakkoluulot

• Ihmiset koostuvat monista elementeistä (kuva)

• Jakso 13, jossa puhuimme Beastarsista

• Vampyyrit unohtuvat mainita, kun kysytään uhrien lukumäärää (kuva)

01:45:49 – Devils’ Line: Taide

01:49:35 – Devils’ Line: Julkaisu

• Jakso 21, jossa puhuimme Our Dreams at Duskista

• Jakso 33, jossa vertailimme suomen- ja englanninkielisiä mangakäännöksiä

• Manga Mavericks -podcastin jakso 131, jossa puhuttiin siitä miten osa latojan työtä on tietää milloin on syytä käyttää vähemmän fontteja kuin japaniksi

• The Delinquent Housewife on hyvä esimerkki sellaisesta Verticalin julkaisusta, jossa on liikaa fontteja

01:55:31 – Devils’ Line: Animesovitus

• Sarja HIDIVEssa

• Saamarin nolo mutta koukuttava OP-biisi

• Maaretin arvostelu animesta Anime-lehden numerossa 5/2018 (kuva)

02:03:12 – Devils’ Line: Spoileriosio (pokkarista 8)

• CCC:n Mayu pokkariin 4 asti (kuva)

• CCC:n Mayu pokkarista 5 eteenpäin (kuva)

02:24:32 – Devils’ Line: Yhteenveto

02:28:57 – Lukujonossa: Touch

• Touch

• Kooshienin stadioni

• Afureko

• The Knight in the Area

• Maison Ikkoku

• Harukana Receive

• Giant Killing

02:40:05 – Lukujonossa: Pleasure & Corruption

• Pleasure & Corruption

• Nana to Kaoru

• Flowers of Evil

• Jakso 27, jossa puhuimme Maiden Railwaysista

• Käsinpiirrettyjä ääniefektejä (kuva)

02:52:11 – Lopetus

14: Minun susipoikani

Yoko Nogirin sarjassa Minun susipoikani kaupunkilaistyttö Komugi muuttaa pohjoiseen ja tutustuu Oogamiin, joka on ihmisten joukossa elävä viimeinen japaninsusi. Ajankohtaisina asioina mietimme Seven Seasin lisenssijulkistusten parhaita paloja, BL-manganlukupalvelu Futekiyan ongelmia maksunvälityspalvelunsa kanssa sekä Shonen Jump -lehden tulevaisuudennäkymiä. Lukujonossa ovat tällä kertaa kauhusarja Ibitsu ja kuolemanpelisarja Tohyo Game.

• Kurkku kuoli lopultakin

01:47 – Hampaankolossa

• Vertical on nykyään osa Kodansha Comicsia; Ed Chavez lähti Fakkulle (Anime-lehti 5/2018)

• Ranskalaiskustantaja Ki-oonin Paru Itagaki -haastattelu

  • Beastarsin animessa on kiinnitetty paljon huomiota valaistukseen

  • Myös Land of the Lustrousissa kiinnitettiin paljon huomiota valaistukseen

07:38 – Kuulijakommentteja

• Nita Lohen Mitsuru Adachi -luento Desuconissa 2015

  • Touch

• Dreamin’ Sun

• Black Bird

  • Jakso 7, jossa puhuimme Seirou Operasta

• Jakso 12, jossa Pertza kysyi shoujomangasuosituksia

  • Mr. Darcy

• Kommenttilomake

13:27 – Seven Seasin lisenssit

• Mawaru Penguindrum

• Sarazanmai: Reo and Mabu

• Love Me For What I Am

  • Ketju siitä miksi sarja on niin jännä

• Love on the Other Side

• My Senpai is Annoying

24:15 – Futekiyan maksunvälityspalveluongelmat

• 28. lokakuuta: Stripe löi hanat kiinni

• 31. lokakuuta: Stripe heltyi

• Idän lumo: Amerikkalaiset kieltävät seksin kaikilta, osa 1

• Idän lumo: Amerikkalaiset kieltävät seksin kaikilta, osa 2

• Idän lumo: Uusi seksiä vihaava Sony

• Aoki Umen hahmonpiirtotyyli

33:39 – Shonen Jumpin ja Shonen Championin päätoimittajat haastattelussa

• Otaquest: David and Goliath: Hiroyuki Nakano and Takekawa Shingo in New Interview

  • Weekly Shonen Jump

  • Weekly Shonen Champion

• Bakuman

• Chainsaw Man

• Barrage

• Death Note

• Demon Slayer: Kimetsu no yaiba

• Dr. Stone

  • Sun-Ken Rock

  • Boichin piirtotyyli

• The Promised Neverland

  • Maaretin postaus siitä, miten The Promised Neverland toimii jännärinä

52:04 – Vuosi 2020 näyttää Shonen Jumpille haastavalta

• Otaquest: 2020 Isn’t Looking Good for Weekly Shonen Jump

• One Piece

• My Hero Academia

• Haikyu!!

• We Never Learn

• Kun Dragon Ball, Slam Dunk ja Yuu Yuu Hakusho loppuivat samoihin aikoihin (kuva)

• Samurai 8

  • Jakso 8, jossa kokeilimme Samurai 8:aa

• Spy x Family

01:04:03 – Minun susipoikani: Yleisesti

• Tokio.fi: Minun susipoikani

• Kodansha Comicsin jenkkijulkaisu

• Aria

  • Vahtikoirat

• Jakso 5, jossa puhuimme Jumpingista

• Susilapset

• Wolf’s Rain

• Pom Poko

• Petterin esittely Susipojasta Anime-lehdessä 2/2015 (kuva)

• The Demon Prince of Momochi House

• Yatagarasu

• March Comes in Like a Lion

• Maaretin arvostelu Susipojasta Anime-lehdessä 7/2016 (PDF)

• Love in Focus

01:30:34 – Minun susipoikani: Julkaisu ja yhteenveto

• Sinuttelua vai etunimellä puhumista? (kuva)

• Korvatut tekstit (kuva)

• Komugi tylyttää muiden tyttöjen jalustallenostamista

01:38:51 – Lukujonossa: Ibitsu

• Ibitsu

• Junji Ito

• Stephen Kingin Piina

• イビツ vs. いびつ

  • Sundome

• Petterin arvostelu sarjasta Anime-lehdessä 5/2018 (kuva)

01:48:36 – Lukujonossa: Tohyo Game

• Tohyo Game

• Battle Royale

• King’s Game

02:02:03 – Lopetus

13: Beastars

Paru Itagakin Beastarsissa mietitään ihmisten välisiä valtasuhteita eläinhahmojen kautta. Puhumme myös siitä miten Kodansha lisenssipelasti viinisarja Drops of Godin, miksi Shonen Jump -skannit julkaistaan aina ennen virallista julkaisua, fanikääntämisen etiikasta ylipäätään ja Hideo Azuman kuolemasta. Lukujonossa ovat pahan mielen kehonvaihtokolmiodraama Hina Change ja Cuvien balettiaiheinen urheilusarja La Magnifique Grande Scène.

• Twiittiketju japanilaisten firmojen ääntämisestä

04:26 – Kuulijakommentteja

• Discord-kanava?

• Mitsuru Adachi?

• Teheanicastin jakso jossa puhuttiin Adachista

09:56 – Kodansha lisenssipelasti Drops of Godin

• Drops of God

• ANN: ComiXology, Kodansha Comics to Complete English Release of The Drops of God Manga

• Petterin arvostelu Drops of Godista Anime-lehdessä 8/2011 (PDF)

• Shin Kibayashi

• Etsiväkoira Sherdock

• Vihjailtiin julkistuksesta jo etukäteen

• Alkuperäiset kansikuvat

15:48 – Miksi Shonen Jump -sarjat julkaistaan virallisesti vasta fanikäännösten jälkeen?

• Manga Plus -palvelu

• Vizin Jeff Rubergin twiitti aiheesta

• Jonnet ei muista MangaPandaa

• Manga Mavericksin jakso piratismista

• Petterin twiitti siitä miten keskustelu mangapiratismista on aina keskustelua vain Jump-sarjoista

25:03 – Futekiya pyysi olemaan jakamatta skanneja

• Futekiyan twiittiketju

• ANN: Futekiya Boys-Love Manga Service Adds 22 Titles

31:59 – Hideo Azuma kuoli

• Hideo Azuma

• ANN: Prolific Manga Creator Hideo Azuma Passes Away at 69

• Hideo Azuman piirrostyyli

• Oh! My Goddessin Belldandy

• Bubblegum Crisisin Nene

• Jakso 9, jossa puhuimme siitä miten BL-termistö on muuttunut

38:39 – Beastars: Yleisesti

• Beastars

• ANN: Paru Itagaki's BEASTARS Wins 11th Manga Taisho Awards

• Jakso 11, jossa puhuimme Paru Itagakin perhejutuista

45:24 – Beastars: Legosi ja Haru

• Lihansyöjäkasvinsyöjä ja kasvinsyöjälihansyöjä

51:03 – Beastars: Legosi ja Louis

• Ryhdin erot (kuva)

57:26 – Beastars: Meteorifestivaalijuonikaari ja lihansyönti

01:04:47 – Beastars: Sukupuolitematiikka

01:07:05 – Beastars: Lihansyöjät ja kasvinsyöjät

01:16:46 – Beastars: Maailmanrakennus ja teemat

• Erikokoisia pisuaareja (kuva)

01:25:12 – Beastars: Nostetaan Zootropolis pöydälle

• Beastarsissa eläimillä on konkreettisia biologisia eroja (kuva)

• Pienet eläimet joutuvat konkreettisesti pelkäämään henkensä puolesta (kuva)

01:33:06 – Beastars: Yhteiskuntajärjestys, valta ja voima

• Valtasuhteet lihatorin strippibaarissa

01:36:12 – Beastars: Taide

• Teheanicastin jakso jossa puhuttiin Beastarsin animeversiosta

• Blacksad

• Tarkastaja Ankardo

• Monster Musume

• Blacksadin naishahmot (kuva)

• Kunnianhimoisia kuvakulmia (kuva)

• Land of the Lustrous

• Juno kabedonittaa Harun (kuva)

• Eivät välttämättä seksikkäitä, mutta sensuelleja

01:51:09 – Beastars: Animesovitus

• Animesovituksen kahden minuutin promovideo

• Animesovituksen kymmenen minuutin promovideo

• Velhon morsian

• Etukäteen ääninäytellyt repliikit

02:01:25 – Beastars: Spoileriosio

• Kyllä kasvinsyöjäkin voi tappaa lihansyöjän (kuva)

• Louis ja Ibuki (kuva)

02:16:36 – Beastars: Loppukaneetit

02:19:18 – Lukujonossa: La Magnifique Grande Scène

• La Magnifique Grande Scène

• Cuvie

• Sarja Amazonissa ja BookWalkerissa

• Nightmare Maker

• Erzébet

• Cuvien erotiikkatöitä Fakkussa

• Niin mikä se sarjan nimi taas olikaan?

02:34:10 – Lukujonossa: Hina Change

• Hina Change

• Sarja Manga Plusissa

• Blue Flag

02:45:46 – Lopetus